校区动态丨GIA“根中国”系列活动课程:做个“一日”博物馆讲解员

GIA的同学们在“根中国”系列活动课程中就来到了这样一座“可以吃”的博物馆——成都川菜博物馆。在这里学习川菜的历史渊源,品尝地道川菜鲜香,亲手学做一道川菜,食在中国,味在四川——让我们一起跟着GIA的一日博物馆讲解员们感受“博物馆的力量”。

Under the "Roots of China" initiative, our students visited the Sichuan Cuisine Museum in Chengdu, an "edible" museum. They have Learned about the historical origins of Sichuan cuisine, savored some dishes, learned how to cook them. Chinese Food, Sichuan Eats - let's embrace for the power of museum with GIA's one-day “curators”.

Swipe Left to English Version

向左滑动查看英文





川菜,永不止于麻辣。

Sichuan cuisine, is more than numbing spice.


—— Kovis 肖同学


我们今天参观的就恰好是——川菜博物馆,还有幸把川菜,博物馆,讲解员这不同的概念串在了一起,美好新奇地体验了一把不同身份的自己。


原来川菜不只是以麻辣为主,它还有咸、甜、酸。正如站在镜头前的我的心情,复杂交错还带着一丝期待,与一些害怕以及自己无法诉说的一些美妙心情——此刻我是一个临时讲解员。“讲解员——是博物馆、纪念馆与社会沟通的桥梁和纽带,是博物馆、纪念馆的名片。”初次了解,听上去就像是一个形象代言人,一份令人尊敬职业。



图片
图片
Kovis 肖同学


虽然事前我是知道我会去做这件事,而且也知道需要讲的内容,对此还提前去网上查看了很多流传至今,有关灶王庙古老传说的版本,并做了讲解内容的功课。当我真正站在观众面前,镜头面前时,我还是忍不住紧张和担心,害怕自己讲不好。



图片
Kovis向专业讲解员请教问题


也许是对背后文物的了解;也许是为了博物馆本身与想要守护的文物;也许是因为对这职业的尊重;也许是不想让信任我的老师失望,也不想让自己后悔。我放弃了想临阵脱逃的冲动,努力坚持了下去。事后,我很庆幸自己坚持了,虽然有距离专业的讲解老师还很遥远,但终究勇敢地尝试了——路漫漫其修远兮……



图片
图片
灶王庙





不论是文化还是文物,

都值得我们去保护

All, regardless of culture or relics,

 are worth protecting. 


——  Sherry 刘同学


这一次的经历让我收获了很多,了解了四川川菜的起源、历史、以及我们祖先留给我们珍贵的文物,这些都让我感触颇深。


沉默的文物会带我们接近最真实的过去,让我知道在这广袤的华夏大地之下还埋藏着这么多历史记忆的碎片还隐藏着这些尘封已久的故事,而讲解它们的历史其实是让我惶恐的,不止是我所熟知的历史和知识,甚至是我的生命,在这样一段恢弘的历史面前都不及鸿毛之重。



图片
图片
Sherry 刘同学


已经不记得我上一次当讲解员是什么时候了,但在踏进这座博物馆的时候我仿佛有了使命,不管是传播这些文化的遗产还是讲解这些文物的故事,因为这些历史就好似一幅景色旖旎、绚丽多彩的画卷,记录着文化的更迭与变迁,而在这历史的长卷中我们的“蜀国”也是画卷中浓墨重彩的一笔,这是特别值得我们骄傲的。



图片
图片

川菜「典藏馆」

图片


International Museum Day


枫香晚花静,锦水南山影。惊石坠猿哀,竹云愁半岭。凉月生秋浦,玉沙粼粼光。谁家红泪客,不忍过瞿塘。这首诗讲的是千年之前的蜀国风光,而今天的天府之国也是沃野千里,人民富足,我们就更应该去保护这些历史的遗迹,不管是文化还是文物。


图片
图片


图片
图片
图片
川菜「典藏馆」





精致的木雕背后是工匠精神的传承

Behind the delicate wood carving works is the inheritance of Craftsmanship.


—— Selina 彭同学


这次成都川菜博物馆之旅令我感受到了,川菜不仅仅是我们嘴里的一口美味,她的清鲜醇浓,麻辣辛香,都融进了巴蜀文化的韵味。从进入博物馆开始,摆放的各类文物都是精美且实用。令我很深刻的是镇馆之宝——青花四开光山水人物纹泡菜坛,距今已有300余年。


图片
Selina 彭同学


与此同时给我留下深刻印象的是寻常生活随处可见的物件——来自清代的木桌,桌面的图案设计栩栩如生,人物的面孔被雕刻得如此真实,花草树木的生长纹路因为时间的打磨也被刻画进了文物当中,使得它们的纹理与色彩更加与众不同。


这些刻画的痕迹都让我看见巴蜀人们对于饮食文化的热爱,对美好生活的追崇。川菜的魅力,不仅仅是辣、油、麻,在这些背后,还讲述着很多有趣故事,它珍藏了一代又一代人的记忆。 



图片
Selina 向大家讲述工匠精神的传承



图片
图片
图片
清朝花雕木桌





博物馆象征着一个国家、一个地区、一方水土的历史底蕴,我们以时间为材料,通过一个又一个看得见的实体,搭建起来的一个有关过去记忆的时间建筑。


GIA通过“根中国”系列活动课程将过去的历史、现在的行动和学生未来的发展相互联结在一起,我们鼓励学生从中国的传统文化中出发,与自己的认知相联系,将文化中的精髓与中国故事讲述给更多的人听——这也是GIA一日博物馆讲解员的初心。


让学生通过身体力行的实践与真实的感受去开展一门课堂,学习到的不仅仅是书本上的文字知识,更多的是实践给自己带来的经验成长,GIA希望通过这样“行走的课堂”带给学生更多元、丰富的知识与解决真实问题的办法和经验。

Through the "Roots of China" initiative, GIA connects the past with current actions and the future of our students.


We encourage them to learn from the traditional Chinese culture, relate it, and pass on the essence of the culture and the story of China to a wider audience.


This is the intention of the GIA One-Day “curators”.

Swipe Left to English Version

向左滑动查看英文


图片
图片
图片
图片

GIA“根中国”系列活动课程


预约访校

TO MAKE AN APPOINTMENT

提交
在线咨询 拨打电话
主页
咨询